Schnittbildbetrachter · Benutzerhandbuch

Sprache Wählen Sie unter Einstellungen → Sprache der Oberfläche die Systemeinstellung oder eine Sprache. Die Änderung gilt nach dem Beenden und erneuten Öffnen. Laufende Aufgaben werden nicht unterbrochen. Falltitel und Dateinamen werden nicht übersetzt. Erste Schritte Bilder öffnen akzeptiert kompatible KFB-Dateien sowie PNG, JPEG, TIFF, BMP und WebP. Bei Ordnern werden nur direkt enthaltene Dateien geladen. Wählen Sie ein Referenzbild und erstellen Sie einen Fall. Bilder erscheinen zunächst in ihrer Ausgangslage. Ausrichtung starten schätzt Verschiebung, Drehung und Skalierung, keine elastische Verformung. Sie können die Ansicht verlassen; die Verarbeitung läuft weiter. Abbrechen erhält fertige Ergebnisse. Unterbrochene Aufgaben versuchen beim nächsten Start fortzufahren. Vor dem Löschen eines Falls das Ende des Abbruchs abwarten. Hilfe → Synthetisches Beispiel öffnen zeigt erzeugte Texturen ohne Patientendaten. Es demonstriert Bedienung, keine diagnostische oder klinische Genauigkeit. Vergleich und manuelle Ausrichtung Überlagern kombiniert sichtbare Ebenen mit einstellbarer Deckkraft. Vorhang vergleicht Referenz und zweites Bild an einer verschiebbaren Grenze. Lupe zeigt die Referenz in einem Kreis unter dem Zeiger. Zeilen ziehen ändert die Ebenenreihenfolge. Zifferntasten blenden die jeweilige sichtbare Ebene vorübergehend aus, die Leertaste zeigt nur die Referenz. Trackpad zum Scrollen und Zoomen, ⌘0 zum Zurücksetzen. Aktivieren Sie Dieses Bild manuell ausrichten. Ziehen verschiebt, ⌥-Ziehen dreht, ⌘-Ziehen skaliert um die Bildmitte. Pfeiltasten verschieben, Komma/Punkt drehen, eckige Klammern skalieren; ⇧ vergrößert Schritte. Zahlenfelder sind Abweichungen von der automatischen Ausrichtung. Alle Werte auf 0 stellen die berechnete Position wieder her. Ausrichtung sichern schreibt manual.json, ohne das berechnete Ergebnis zu ändern. Zurücksetzen stellt berechnete oder, bei nicht ausgerichteten Bildern, ursprüngliche Positionen wieder her. Manuelle Änderungen beeinflussen den Strukturkorrelationswert nicht. Zellanalyse im Bereich Öffnen Sie die Analyse über Seitenleiste oder Ablage und wählen Sie ein Bild. Freihand schließt beim Loslassen. Beim Polygon Eckpunkte anklicken, mit Doppelklick oder Enter schließen; Rückschritt entfernt einen Punkt, Esc bricht ab. Mehrere benannte Bereiche lassen sich über die Auswahl wechseln. Analyse starten beginnt die Berechnung. Ki67 erkennt Objekte anhand der optischen Färbedichte und ordnet nach mittlerer DAB-Konzentration A (positiv/dunkel) oder B (negativ/hell) zu. Graustufen nutzen die mittlere optische Dichte. Negativ meint erkannte schwach gefärbte Kerne, keinen leeren Hintergrund. Niedrigere Schwellen erkennen hellere Objekte, können aber Hintergrund verbinden. Mindest-/Maximalfläche in Originalbild-px² angeben; kalibrierte Ergebnisse zeigen zusätzlich µm². Geänderte Parameter oder Zählmethoden erfordern eine neue Analyse und setzen manuelle Gruppen zurück. Verbundene Objekte gemeinsam zählen nutzt 4- oder 8-Nachbarschaft. Ohne diese Option werden berührende Objekte getrennt und einzeln gezählt; die Nachbarschaftsauswahl wirkt dann nicht. Weiße Linien zeigen Trennstellen, ohne Fläche abzuziehen. Die Trennung schätzt sichtbare Individuen. Unscharfe, unregelmäßige oder überlappende Objekte können zu viel oder zu wenig getrennt werden; verdeckte Zellen lassen sich nicht rekonstruieren. Am Original prüfen. Fläche bedeutet erkannte Objektpixel, keine vollständige Zellkontur. Flächenfilter und Randausschluss gelten nach der Trennung je Objekt; Summen können sich mit der Methode ändern. Randobjekte werden standardmäßig mit ihrem inneren Anteil gezählt und können ausgeschlossen werden. Die Erkennung identifiziert keine Tumorzellen: Bereich selbst festlegen und unerwünschte Zellen manuell ausschließen. Objekte anklicken oder Rahmen ziehen (Objektmitte entscheidet); ⌘/⇧ erweitert die Auswahl. Die Tabelle erlaubt Mehrfachauswahl und Doppelklick zum Anzeigen. A, B oder Ausgeschlossen zuweisen, bis zu 20 Gruppenschritte widerrufen. Alle ausschließen ermöglicht zwei selbst definierte Vergleichsgruppen. Orange: A, Blau: B, Gelb: Auswahl. Ergebnisse zeigen A/B-Anzahl- und Flächenverhältnis sowie A/(A+B). Ausgeschlossene Objekte zählen nicht im Nenner; bei Nenner 0 erscheint „—“. Bereiche bleiben unabhängig, Überschneidungen werden nicht bereinigt. Originalauflösung wird empfohlen. Geringere Auflösung kann kleine Objekte verbinden oder übersehen. Grenze: 16 Millionen Analysepixel und 50.000 Objekte pro Bereich. Bei Überschreitung müssen Bereich oder Einstellungen ausdrücklich geändert werden; keine stille Auflösungsreduktion. Hintergrundanalyse ist abbrechbar. Bereiche, Parameter, Pixelgeometrie und Korrekturen werden lokal in cell-analysis.json gespeichert. Alte Daten behalten die gemeinsame Zählweise. CSV enthält Zusammenfassungen, Objekte und Parameter in der gewählten Sprache; Zahlen verwenden für den Datenaustausch einen Dezimalpunkt. Bestehende Ergebnisse behalten die darunter angezeigten Parameter. Dateien, Export und Grenzen Fälle verweisen auf Originale, ohne sie zu kopieren oder zu ändern. Nach Verschieben, Datenträgertrennung oder Berechtigungsverlust dieselben Originale erneut wählen. Bei geändertem Inhalt einen neuen Fall erstellen. Ablage exportiert Ansicht/Fenster als PNG und Ausrichtung als JSON an den gewählten Ort. Gewöhnliche TIFF-Dateien werden nur im ersten Frame gelesen. Kein universeller Leser für SVS/NDPI oder mehrseitige Ganzschnitt-TIFF. KFB-Kompatibilität hängt von der Version ab. Ohne physische Kalibrierung gelten Pixel, keine realen Längen. Serienschnitte können durch Dehnung, Gewebeverlust oder Falten abweichen. Jeden Bereich manuell prüfen. Strukturkorrelation ist keine diagnostische Genauigkeit oder Krankheitswahrscheinlichkeit. Ausgeblendete Bilder können wieder eingeblendet werden. Aus der Überlagerung allein weder Zellidentität noch medizinische Entscheidungen ableiten. Die App dient Lehre und Forschung und bietet keine automatische Diagnose, Läsionserkennung oder Therapieempfehlung. Klinische Entscheidungen erfordern qualifiziertes Fachpersonal und geeignete Validierung. Die Verarbeitung erfolgt lokal, ohne Konto oder Netzwerkzugriff. Siehe Hilfe → Datenschutzerklärung.