슬라이드 리더 · 사용 안내

언어 설정 → 표시 언어에서 시스템 설정 따르기 또는 언어를 선택합니다. 앱을 종료하고 다시 열면 적용됩니다. 현재 작업은 중단되지 않으며 케이스 이름과 파일명은 번역하지 않습니다. 시작하기 슬라이드 열기에서 호환되는 KFB, PNG, JPEG, TIFF, BMP, WebP를 선택합니다. 폴더는 바로 아래 파일만 읽습니다. 기준 슬라이드를 선택해 케이스를 만들면 원래 위치로 표시됩니다. 정렬 시작은 이동, 회전, 배율을 추정하며 탄성 변형 정렬은 하지 않습니다. 캔버스를 나가도 작업은 계속됩니다. 취소하면 완료한 결과를 유지하며, 중단된 작업은 다음 실행 시 재개를 시도합니다. 케이스를 지우기 전에 취소가 끝날 때까지 기다리세요. 도움말 → 합성 예제 열기는 환자 정보 없는 생성 이미지를 제공합니다. 사용법 예시이며 진단 또는 임상 정확도를 입증하지 않습니다. 비교와 수동 정렬 혼합은 투명도를 조절하여 레이어를 겹칩니다. 커튼은 경계선을 움직여 기준과 다른 슬라이드를 비교합니다. 스포트라이트는 포인터 아래 원 안에 기준을 표시합니다. 행을 드래그해 순서를 바꿉니다. 숫자 키를 누르는 동안 해당 레이어를 숨기고, 스페이스를 누르면 기준만 표시합니다. 트랙패드로 이동·확대하고 ⌘0으로 보기를 초기화합니다. 이 슬라이드 수동 정렬을 켜고 드래그로 이동, ⌥-드래그로 회전, ⌘-드래그로 중심 기준 배율을 조정합니다. 방향 키는 이동, 쉼표/마침표는 회전, 대괄호는 배율이며 ⇧는 간격을 늘립니다. 숫자 필드는 자동 정렬에 대한 상대값이고 모두 0이면 자동 결과 위치입니다. 정렬 저장은 manual.json에 기록하며 자동 결과를 바꾸지 않습니다. 되돌리기는 계산 위치로 복원하며 미정렬이면 원래 위치로 돌아갑니다. 수동 조정은 구조 상관 점수를 바꾸지 않습니다. 영역 세포 통계 사이드바 또는 파일 메뉴에서 열어 슬라이드를 고릅니다. 자유 곡선은 드래그 후 놓으면 닫힙니다. 다각형은 꼭짓점을 클릭하고 더블 클릭 또는 Enter로 닫으며 Backspace는 꼭짓점 취소, Esc는 그리기 취소입니다. 여러 영역에 이름을 붙이고 전환할 수 있습니다. 통계 시작을 누릅니다. Ki67은 염색 광학 밀도로 객체를 검출하고 평균 DAB 농도로 A(양성/진함), B(음성/연함)를 나눕니다. 회색조는 평균 광학 밀도를 사용합니다. 음성은 검출된 연한 핵이며 빈 배경이 아닙니다. 검출 임계값을 낮추면 연한 객체가 늘지만 배경도 합쳐질 수 있습니다. 최소/최대 면적은 원본 px²이며 보정값이 있으면 결과에 µm²도 표시합니다. 매개변수나 계수 방식을 바꾼 뒤에는 재분석해야 하며 수동 분류는 초기화됩니다. 연결된 객체를 하나로 계산은 4/8연결을 사용합니다. 끄면 붙은 객체를 분할해 개별 계산하며 연결성 선택은 적용되지 않습니다. 흰 선은 분할 위치이며 면적에서 빼지 않습니다. 분할은 보이는 개체 수의 추정입니다. 흐리거나 불규칙하거나 겹친 객체를 과소·과다 분할할 수 있고 완전히 가려진 세포는 복원할 수 없습니다. 원본과 비교해 확인하세요. 면적은 검출 객체의 픽셀 면적으로 완전한 세포 윤곽 면적이 아닙니다. 면적 필터와 경계 제외는 분할 후 각 객체에 적용되므로 방식에 따라 합계가 달라질 수 있습니다. 기본값은 경계 객체를 포함하되 영역 안쪽만 계산합니다. 경계에 닿는 객체 제외로 제거할 수 있습니다. 종양 세포 여부는 판정하지 않으므로 영역과 제외할 세포를 직접 정하세요. 객체를 클릭하거나 상자를 그려 선택합니다(객체 중심 기준). ⌘/⇧로 다중 선택하고 목록 더블 클릭으로 위치를 찾습니다. A, B, 제외로 분류하고 최근 20회 변경을 취소할 수 있습니다. 모두 제외 후 원하는 두 그룹을 구성할 수 있습니다. 주황은 A, 파랑은 B, 노랑은 선택입니다. A/B 개수·면적 비율과 A/(A+B)를 표시합니다. 제외 객체는 분모에서 빼며 분모 0은 “—”입니다. 영역은 독립적으로 분석되어 겹친 부분을 자동 중복 제거하지 않습니다. 원본 해상도를 권장합니다. 낮은 해상도는 작은 객체를 합치거나 놓칠 수 있습니다. 영역당 분석 픽셀 1,600만 개, 객체 5만 개가 한도입니다. 초과하면 영역이나 설정을 직접 바꿔야 하며 자동으로 해상도를 낮추지 않습니다. 백그라운드 분석은 취소할 수 있습니다. 영역, 매개변수, 픽셀 형상, 수동 분류는 cell-analysis.json에 로컬 저장됩니다. 기존 기록은 연결 객체 계수 방식을 유지합니다. CSV에는 선택한 언어로 요약·객체·매개변수가 포함되며 숫자는 교환을 위해 점 소수점을 사용합니다. 기존 결과에는 아래 표시된 원래 매개변수가 적용됩니다. 파일, 내보내기, 제한 케이스는 원본을 참조하며 복사하거나 수정하지 않습니다. 이동·디스크 연결 해제·권한 만료 시 같은 원본을 다시 선택하세요. 내용이 바뀌었다면 새 케이스를 만들고 정렬하세요. 파일 메뉴에서 현재 보기/창 PNG와 정렬 JSON을 원하는 위치에 내보낼 수 있습니다. 일반 TIFF는 첫 프레임만 읽습니다. 범용 SVS/NDPI 또는 다중 페이지 전체 슬라이드 TIFF 뷰어가 아닙니다. KFB 호환성은 버전에 따라 다릅니다. 물리적 보정이 없으면 실제 길이가 아닌 픽셀 단위입니다. 연속 절편은 늘어남, 조직 손실, 주름 등으로 다를 수 있습니다. 영역별로 확인하세요. 구조 상관은 진단 정확도나 질병 확률이 아닙니다. 숨긴 미일치 슬라이드는 다시 표시할 수 있습니다. 겹친 결과만으로 같은 세포라고 단정하거나 의료 결정을 내리지 마세요. 교육·연구 비교용으로 자동 진단, 병변 검출, 치료 조언을 제공하지 않습니다. 임상 판단에는 적절한 검증과 자격을 갖춘 전문가가 필요합니다. 처리는 로컬에서 수행되며 계정과 네트워크 기능이 없습니다. 도움말 → 개인정보 처리방침을 참조하세요.